Hi Samantha,
Have you got it to work?
I am facing the same issue on XA60 but I don't know what BOLD Add-in is, I just export to a samba drive by setting ideacmdtool's parameter "sendIMA" to "ON".
I think that our problem is due to the fact that the DICOM are now enhanced and that Dimon cannot read enhanced DICOMs for the moment. See this thread: about Dimon and XA30.
So for offline data it seems to work with dcm2niix as it expects a directory as input but for a stream of DICOMs, it seems pretty difficult to use dcm2niix as it lacks the "-rt" option of Dimon.
Thank you,
Jonathan