OK, sorry that it likely involves the hassle of reinstalling WSL. I don't know why it took a step backward with WSL-2, which was pretty disappointing to see. Maybe WSL-3 will be better some day...
Please let us know how it goes, and if there are any other things to troubleshoot.
--pt